『日本孟蘭盆節-精靈馬!』

1plACjbYLkLcjATAQYlh0D.jpg

 

 

8月是日本的盂蘭盆節,也就是台灣說的「鬼月」。

 

 

1376329416-1480155764.jpg

 


道教稱為「中元節」、「地官誕」,

 

佛教稱為「佛歡喜日」、「僧自恣日」、「盂蘭盆節」(簡稱盂蘭節),

 

灣民間俗稱「鬼節」、「七月半」。

 

 

july14.jpg


 

2017022703306_1.jpg

 


日本通稱為「御盆」(おぼん/Obon)(回老家祭拜祖先靈)、「御中元」(送禮)。

 

 

img_aratana.png

 


日本人很重視盂蘭盆節,現已成為僅次於元旦的重要節日,

 

企業、公司一般都會放假一周左右,稱為「盆休」,

 

 

obon-bon-odori.jpg

 

 

很多出門在外工作的日本人都在選擇利用這個假期返鄉團聚祭祖,

 

此時大都市(如東京、大阪等)街道多顯冷清,

 

有點類似中國的清明節。


 

qm45y4-2.jpg

 


祭拜祖先靈時,為了迎接及送走祖先靈魂,

 

日本人會在玄關或祭壇擱置「精靈馬」(しょうりょううま),

 

也就是給祖先靈魂乘坐的交通工具。

 

 

2sRz35pWUwxCyICWk57dOl.jpg

 

 

6tNaMptJIVARFo1Bs5lQf6.jpg

 

 

「精靈馬」的材料是家裡常見的小黃瓜和茄子,

 

插上火柴棒、牙籤或折半的便利筷,當作牛、馬。

 

 

7619352.jpg

 

 

小黃瓜是速度比較快的馬,

da1774cf1e014fec861eaa3fed23e4dc.jpeg

 

 

茄子是速度比較慢的牛。

f340d865b48a4afea1d0ce46ee57cabf.jpeg

 

 

祖先靈魂回到這個世上的家時,騎速度快的小黃瓜馬;

 

回陰間時,騎速度比較慢的茄子牛。

 

 

jpn1314742372798254409427.jpg

 

 

jpn1314742372634454114694.jpg

 

 

00-43-13.min_.jpg

 

 

jpn131474237274989431795.jpg

 


                                                                                                                                          文章取自 日本文化物語

 

 

 

 

undefined

 

 

 

 

undefined

 

 

 

 

undefined

arrow
arrow

    九瓏 Jiu Long 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()