『以色列的「春節」!』

吹角節+猶太新年ראש+השנה.jpg

 

 

作為中國古老的傳統節日,春節是一年之中最重要的節日之一,

 

 

8fBp-fwnpcnt1108097.jpg

 


每年的這個時刻,家人陪伴在一起分享一年的喜悅,

 

貼春聯、掛年畫、守歲、拿紅包等等,舉國上下一片歡慶。

 

 

9702-11.gif

 

 

擁有這3000多年歷史的以色列也慶祝着屬於自己的「猶太新年」(Rosh Hashana)。

 

中國的春節是陰曆的正月初一,

 

而採用陰陽合曆的以色列人則將猶太歷的每年七月初一定義為猶太的春節。

 

 

f_11183939_1.jpg

 

 

以色列節日.jpeg

 

 

根據猶太習俗,猶太新年是為了紀念上帝開天闢地,愛心駕馭世間。

 

此時也是上帝賞善罰惡,

 

決定人們來年運勢的時候——作惡者必受罰,虔誠者得生命。

 

 

Kippur.jpg

 

 

慶祝猶太新年的活動,

 

標誌着猶太人可以將去年犯下的過錯留在過去,

 

帶着上帝的寬恕繼續向來年邁進。

 

 

004j2yWXzy7h2jo1Kry7c%26;690.jpg

 


猶太新年為期兩天,今年是從9月30日日落開始至10月1日日落結束。在這兩天裏,一應公務全部停止。

 

 

 

403o0003s8786o570205.jpg
<電車停止營運>

 

 

3p79000435r8125s07n0.jpg

 

 

根據習俗,全國上下幾乎一切活動都停頓下來,

 

人們堅持25小時不吃不喝,在贖罪日不能使用手機或任何電器,

 

因此在節日前夕日落起,以色列全境便陷入一片寂靜,

 

 

3p7900038q165p6393os.jpg

 


汽車乖乖地停在道路兩旁,毫無危險的寬闊街道,

 

此時便成為孩子們的天堂,

 

在平日車水馬龍的大馬路上汽車或走路,一點都不沒有危險。

 

 

3p7o0000r4nn9215n5s7.jpg

 

 

3p7o0000r4nrr8r503sn.jpg

 


許多家庭也會趁此機會,

 

帶着孩子出門「走走」、騎自行車、到沒有噪音的公園綠茵享受陽光的洗禮,

 

悠閒的度過另類的「家庭日」。

 

 

r5100072752pp9n8p1q.jpg

 

 

猶太新年的這兩天都會吹響羊角號,

 

紀念上帝創造世界和亞伯拉罕向上帝祭獻他的兒子以撒。

 

 

seasonal-card-jewish-rosh-hashanah-birthday-greeting-best-wishes-for-new-year-happy-rosh-hashanah.jpg

 

 

猶太新年也被稱為審判日,

 

是猶太人反思過去一年的言行並進行懺悔和祈禱上帝寬恕的日子。

 

 

rsq0000p45394o0qs3p.jpg
<民眾在猶太教堂虔誠祈禱>

 

 

depositphotos_164682030-stock-illustration-rosh-hashanah-jew-man-in.jpg
<猶太傳統服飾,拿著聖經>

 

 

猶太人相信在這天聽到吹羊角是必須守的律法,

 

要聽到一百聲,然後悔改。

 

因此,猶太新年也被稱為吹號角的日子或吹角節。

 

 

13584_635469094780872947.jpg

 

 

istockphoto-836728268-1024x1024.jpg

 

 

640.jpg

 


跟我們的春節一樣,猶太人的新年也是祈求來年的幸福和順意,

 

當然也包含對已經過去的一年的總結,

 

和中國人一樣非常重視家庭的團聚,

 

猶太新年也是闔家團聚、充滿美食和快樂的日子。

 

 

005B8eFXgw1ew1xjuarw7j30m80ettep.jpg

 

 

猶太新年有個傳統,要是在新年大餐中吃象徵性食物。

 

在新年之夜,全家人圍坐在一起,

 

餐桌上則擺着一個放滿象徵性食物大盤子。

 

 

186748284.jpg

 

 

640 (1).jpg

 

 

這些食物的涵義,都不外乎祈求繁榮,財富和幸福,遠離厄運。

 

 

20170920-062007_U7345_M326768_f540.jpg

 


1.蜂蜜。猶太人在新年期間會以“Shana Tova U’Metukah”(美好甜蜜的一年)來打招呼,而沒有任何食物比蜂蜜更“甜蜜”了。蘋果則是蜂蜜的最佳伴侶,人們會把蘋果浸在蜂蜜里,吃起來甜上加甜。

depositphotos_49991671-stock-photo-fruits-for-rosh-hashana.jpg

 


2.紅石榴。石榴是很特別的食物,原因很多。它是以色列七種祝福的作物之一,用作為新年的「新水果」。石榴還有另一個含義,因為石榴裡面充滿種子,所以吃石榴也象徵豐饒。

SqqrLkpcAO_small.jpg

 

 

40045795_2196156697332929_6943472730520182141_n.jpg

 

 

3.胡蘿蔔。胡蘿蔔在希伯來語中的發音是gezer,聽起來像希伯來語的另外一個字 – 判決g’zar。所以吃胡蘿蔔是希望上帝能夠赦免任何不好的命運。

depositphotos_189914938-stock-photo-sliced-carrot-apples-dried-prunes.jpg

 

 

4.甜菜或菠菜。在希伯來語中,甜菜的發音與「移除」相似。吃甜菜表示移除我們的敵人。也有人以菠菜代替。

depositphotos_191572334-stock-photo-beet-salad-wooden-table-apple.jpg

 

 

5.豆子。豆類讓人聯想到數量多,象徵新的一年中,任何工作都能結實累累,充滿好運。
66n30001n7s9q0094p81.jpg

<鷹嘴豆醬>

 

 

6.魚頭或羊頭。吃「頭」 的意義很容易懂,代表我們希望來年成為領頭人。也就在未來的一年裡向前邁進,取得進步,而不是留在後方。吃素食者可以用高麗菜代替。

14488116_1754099131532462_7027392186538786816_n.jpg

 

 

7.魚。人類平常看不到魚,但魚類卻是世界上數量龐大的生物,因為他們住在水裡,很難讓人抓到。這在提醒我們要保持謙虛,才能和平生財。

istockphoto-848734418-1024x1024.jpg

 


8.韭菜。韭菜一詞在希伯來文中音似「切割」。象徵想傷害我們的人將離我們遠去。

2018011653406281.jpg

 


9.瓜類食物(一般用南瓜)。「瓜類」 在希伯來文中的發音近似「宣告」。我們希望上帝能夠重視我們在過去一年來所做的善事,取消任何對我們不利的厄運。

90acb43e-7932-49e9-8bf6-232d6de1ae09.jpg

 


10.椰棗。椰棗和紅石榴一樣,不但是以色列被祝福的七種作物之一,也是種子豐富的水果,象徵多子多孫,物產豐饒。根據聖經以及考古學的證據顯示,以色列在聖經中被稱為「流着奶與蜜之地」,這裏的「蜜」指的就是椰棗蜜。

middle-eastern-date-palm-1.jpg

 


如果說中國人過年的最普遍的行為是大吃大喝以及走親訪友,

 

那麼猶太人的新年最普遍的行為莫過於禱告和學習。

 

 

350649be7f7f428e9872cf77abda9c78.jpeg

 

 

新年祈禱.jpg

 

 

005B8eFXgw1ew1xgw7za6j30m80etn2x.jpg
<按照習俗,猶太新年的下午,猶太人要去海邊、河邊、湖邊或池塘邊等有活水的地方祈禱,同時翻抖衣服口袋,表示將所有的罪孽拋入水中。>

 

 

猶太節期都是以日落為始,

 

大部分與猶太新年有關的家庭禮節都在晚上舉行。

 

節日慶祝以燃點蠟燭作序幕,象徵從世俗過度到神聖的時刻;

 

此外也背誦讚美禱告,感謝神讓人進入這佳節。

 

 

eine-schoene-tradition-ra-anzuenden-des-chanukk_201812041254_full.jpeg

 


在中國人的新年,你最常聽見的話是「過年好、春節快樂!」

 

在猶太新年,則是「shana tova」。

 

 

13588_635469105093866457.jpg

 


當然,並不是所有的以色列人都遵從傳統的過年習慣,

 

在特拉維夫的海邊和酒吧區,

 

成群結隊的俊男靚妞也利用節假日盡情發送身心,

 

享受悠閒的度假生活。

 

 

61730005351nq0qno2q1.jpg
<特拉維夫夜生活豐富多彩>

 

 

                                                                                                                                                            文章取自 每日頭條

 

 

 

 

undefined

 

 

 

 

undefined

 

 

 

 

undefined

arrow
arrow

    九瓏 Jiu Long 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()