萬聖節的由來 (10月31日)
萬聖節是西洋鬼節,對國外來說萬聖節就像我們的中元節,
這一天他們會把自己打扮的鬼模鬼樣,到處舉辦狂歡派對。
「萬聖節」這個字,起源自天主教教會。每年的11月1日,
是天主教慶祝諸聖的節日All Hallows Day 或All Saint's Day。
而在萬聖節前夕,
每年十月三十一日的前夕是塞爾特族人的年度豐收祭典,
象徵著一年的結束,以及新一年的開始。
當時二千多年前的塞爾特族人(即目前的蘇格蘭人、愛爾蘭人等)一年之中最害怕的日子莫過於十月三十一日的晚上,
他們相信世人的生活是由神明所主宰的,
而死亡之神Samhain在會在每年10月31日的夜晚會和逝者一起重返人間。
所以每年的這一天是塞爾特族人表達他們對太陽神的敬意,
因為太陽神讓他們的穀物豐收,以應付即將到來的冬天!
可是在這一個夜晚也是惡靈力量最強大的一天,
傳說中,每年到了這一天,所有時空的法則都會失效,
使得陰陽兩界合而為一。
因此,這是遊魂出沒找替死鬼的唯一機會。
在10月31日晚上驚駭的時刻,
活著的塞爾特人會為了躲避靈魂的搜索,
在這天晚會上把家裡的爐火滅了,
營造出一個寒冷陰森的環境,
並刻意用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己成鬼怪的模樣,
口中發出可怕的聲音,企圖嚇走靈魂也讓靈魂分不清誰是活的人,
而不能夠找到替身;過了這個晚上,
第二天就是萬聖節,一切也就回復平靜了。
至於南瓜燈的由來,與愛爾蘭的一個傳說有關。
相傳古時候有個人名叫傑克,一天到晚喝醉酒。
有一天大概又喝醉了,竟然將撒旦哄到樹上,
又叫撒旦在樹上刻了一個十字架,結果撒旦被困在樹上下不來。
後來傑克就跟撒旦談條件,如果撒旦能保證他死後不會進地獄,
就會把撒旦弄下來,撒旦果真答應。
然而他不入地獄,卻也進不了天堂,
只好在黑暗世界中不停地遊蕩。
撒旦給他一個大頭菜挖空做成的燈籠,
裡面放著炭火,讓他在黑暗的世界中能夠找到路。
這種燈籠稱為Jack-o-Lantern,愛爾蘭人在慶祝萬聖節時,
都會提這種燈籠。
本來是用大頭菜(turnip)做的,後來愛爾蘭人移民到美國之後,
發現用南瓜來雕刻更加容易,所以大頭菜燈就變成了南瓜燈。
至於Halloween這個字的意思,
是從All Hallows Eve(Hallows 指聖人)而來,
即指十一月一日諸聖節的前一天晚上。
文章取自 聯合報
留言列表