卍.說大話爲什麽是“吹牛”,而不是“吹馬”或“吹豬”呢?
牛在中華文化中是有勤懇、誠實等美德的動物,
人們常稱老實勤懇的人爲“老黃牛”,
心甘情願爲人們服務也被稱爲“俯首甘爲孺子牛”。
可這樣一個忠厚老實的動物怎麽與“吹牛”這個貶義詞沾上邊呢?
“吹牛”現在有誇口、說大話等意思,可它最早的意思,卻與浮誇無關。
史學家顧頡剛先生曾在《史林雜識初編•吹牛、拍馬》一文中作過考證:
吹牛一詞最早是西北方言,源于陝甘甯和內蒙古一帶。
西北河流湍急,難以行舟,本地人遂就地取材,
用若幹牛皮或羊皮袋吹成氣囊,做成皮筏子,紮好口後連接成筏,作爲渡河的工具。
牛皮筏子相連,可以承載數千斤的重物過河。
據說,元世祖忽必烈就曾把它用於戰爭,並獲大捷。
他曾率軍到達金沙江西岸,命令將士殺死牛羊,塞其肛門,
“令革囊以濟”,渡江進入麗江地區,並大敗大理守軍。
現在昆明著名的大觀樓長聯中提到的“元跨革囊”,指的就是這個典故。
關於吹牛,還有一種有趣的說法,認爲它與遊牧民族的生活有關。
遊牧民族逐水草而居,最看重的財産就是牛馬。
因此,人們聚在一起時總喜歡談論自己的牛馬,其中就難免有誇大的成分。
日久天長,“吹牛”之說流傳開來,有了說大話的意思。
有意思的是,在某些地方方言中,“吹牛”還有其他的意思。
如在雲南方言裏,“吹牛”是聊天、拉家常的意思,與說大話完全無關。
卍.“彈指”有多快?
形容時光短暫時常用“彈指壹揮間”這個比喻。
其實這裏的“指”就是手指,“彈指”就是撚彈手指作聲的意思。
佛家常用“彈指”來比喻時光的短暫。
“彈指”也是佛教中的一個時間量詞,出自於印度的梵語。
《僧祗律》上解釋說:
“二十念爲一瞬,二十瞬名一彈指,二十彈指名一羅預,
二十羅預名一須臾,一日一夜有三十須臾。”
另外,“彈指”,也就是撚彈手指作聲的動作,
它原本是印度的一種風俗,用以表示歡喜、贊歎、警告、許諾、覺悟、招喚、敬禮、祝咒等。
如智文句:“彈指者,隨喜也。”《吉藏義疏》則說:“彈指者,表覺悟衆生。”
這個手勢後來也被中華文化所吸收。
難怪武俠小說裏也有“彈指神功”的武林絕學,現在看來,這門功夫還頗有些禪意。
文章取自 360doc個人圖書館
留言列表